92ème anniversaire de Thây

Pour l’anniversaire de Thay, plus de 500 personnes se sont retrouvées pour un week end de retraite.

Village des Pruniers, 10 octobre 2018

Chers amis

Alors que nous célébrons le 92ème anniversaire de la manifestation de Thây dans ce monde ce 11 octobre, nous aimerions profiter de cette occasion pour partager avec vous quelques nouvelles de notre cher Maître.

Après avoir passé un certain temps à récupérer à San Francisco en 2015, Thây est rentré chez lui au Village des Pruniers, en France en janvier 2016 . Puis, en décembre, il a demandé à se rendre en Thaïlande pour rejoindre ses disciples monastiques dans notre grand monastère situé près du parc national de Khao Yai. Depuis, Thây se nourrit de la joie et de la jeunesse des plus de deux cent moines et moniales de Thai Plum Village. Dans un climat chaud et tropical et entouré de ses étudiants, Thây a pu poursuivre son chemin de guérison tout en offrant sa présence pour soutenir la croissance et la force de sa jeune communauté bien-aimée. En Thaïlande, Il peut recevoir des soins de premier ordre de spécialistes orientaux et occidentaux. Nous sommes profondément reconnaissants aux médecins le soignent avec beaucoup d’amour, de respect et de générosité, ainsi qu’à tous les spécialistes en acupuncture et en médecine orientale qui offrent leurs soins à Thây avec compétence et expertise.

Comme on peut s’y attendre pour une personne d’un âge aussi avancé qui se remet d’un accident vasculaire cérébral majeur, il y a des moments où la santé de Thây est plus solide et d’autres où elle s’affaiblit. Quant il fait beau, il peut manger plusieurs petits repas par jour et se joindre à la sangha pour pratiquer la méditation marchée dans son fauteuil roulant, ou parfois participer à un repas formel dans la salle de méditation, mangeant avec concentration, dignité et présence. Quand il est avec la sangha, Thây fait souvent des gestes, les yeux brillants, pour nous rappeler d’écouter avec plaisir le son des oiseaux, ou avec un petit sourire malicieux, il pointe sa bouche pour nous rappeler de sourire.

Pendant les beaux jours, il a aussi pu offrir sa présence solennelle en étant témoin des cérémonies d’ordination, ou sa présence joyeuse lors de festivals, en regardant ses élèves interpréter des chants, des sketches et des danses.

Les soeurs du monastère de Thaïlande ont offert une danse pour célébrer l’anniversaire de Thây

Même avec ses problèmes de santé, Thây ne veut jamais manquer les grands événements de la sangha. Il a insisté pour assister à la première du documentaire Voyage en pleine conscience le film à Bangkok (où il a montré à la communauté où acheter des pop-corn), et pour voyager avec les moines qui allaient diriger la grande retraite des familles au Wang Ree Resort en Thaïlande…..

Bien que Thây n’ait toujours pas retrouvé la parole depuis son accident vasculaire cérébral, il se réjouit d’accompagner la sangha lorsqu’elle chante des chansons du Village des Pruniers et, quand il est en forme, il continue de s’entraîner avec diligence à former des mots. Lorsque sa santé le lui permet, Thây pratique avec entrain ses exercices de kinésithérapie et son visage s’éclaire d’un sourire de victoire lorsqu’il est capable de se tenir debout sans aide. Les nerfs de sa jambe droite sont maintenant actifs jusqu’au pied. Bien qu’il y ait encore des jours où il est incapable de manger ou de boire et où il se repose profondément dans son lit, dès qu’il a retrouvé son énergie, il mange beaucoup, comme s’il compensait les moments où il n’a pas pu le faire. Dans l’ensemble, nous sommes heureux de dire que, après deux années de régime adapté, le système digestif de Thây s’est renforcé et restauré.

La sangha peut sentir le soutien de Thây à travers sa présence nourrissante. Il garde toujours un œil attentif sur notre pratique et nos efforts, nous exhortant à avancer et à continuer à profiter des merveilles de la vie, à progresser dans notre pratique, à grandir et à servir. Sa présence continue parmi nous est un cadeau formidable, une puissante source d’énergie pour notre communauté.

Thay s’est amusé de recevoir une satuette à son effigie en cadeau

Thay fait savoir à quel moment il aimerait se nourrir de nature et il a demandé à ses assistants de l’emmener quelques jours au bord de l’océan. Il a apprécié de pouvoir se détendre sur le sable chaud. Un jeune moine le tenait dans ses bras afin qu’il puisse se plonger pleinement dans l’eau salée et rafraîchissante. Thây a passé des heures à écouter les vagues et à regarder le vaste océan et son horizon lointain. C’est un excellent enseignement pour nous tous de le voir jouir de la vie si profondément malgré l’adversité.

Comme la Thaïlande n’est pas loin du Vietnam, de vénérables moines et moniales vietnamiennes ont pu venir lui rendre hommage et prendre le temps de boire du thé, de partager un repas, de rappeler de bons souvenirs et de réciter de la poésie. Beaucoup de ces vénérables sont des amis et des disciples de Thây qui l’ont soutenu dans des moments difficiles, en particulier lorsqu’il appelait à la paix pendant la guerre du Vietnam. Il aime beaucoup ces visites. En effet, l’année dernière (en août 2017), Thây a tenu à effectuer sa propre visite au Vietnam. Même s’il était extrêmement complexe et difficile d’organiser un tel voyage, il n’a pas été possible de le faire changer d’avis.

Dès qu’il a appris que les arrangements étaient faits, il s’est montré plein d’énergie et d’enthousiasme. Thây voulait rendre hommage à son sanctuaire ancestral et au temple racine de notre lignée à Huế, Chùa Từ Hiếu, dont il est toujours l’abbé et où ses étudiants, moines et moniales du Village des Pruniers, continuent de vivre et de pratiquer. Il entra dans le temple T Hiếu comme un moine rentrant à la maison. Avec une concentration et une présence profondes, il choisit de visiter chaque autel un par un pour s’incliner solennellement et offrir de l’encens. Après avoir demandé à ses assistants de le guider dans une visite de l’étang en demi-lune et après avoir visité les endroits qu’il avait préféré en tant que jeune novice, il a décidé de partir aussi simplement qu’il était venu.

Chers amis, Thây nous a toujours rappelé de nous entraîner à regarder nos êtres chers avec le regard de l’absence  de signe*.
Ainsi, nous le voyons toujours avec nous dans son corps physique, nous enseignant avec son grand courage, sa dignité, sa force et sa compassion. Et nous le voyons aussi toujours avec nous dans son corps de Dharma vivant – exprimé non seulement dans tous ses livres et discours, mais aussi dans la manière dont son message continue de résonner dans le monde, source d’inspiration pour d’innombrables personnes de tous horizons. Thây est également vivant dans son corps de Sangha, sa communauté – comprenant plus de 700 moines et nonnes, des milliers de membres de l’Ordre de l’Inter-Etre et des dizaines de milliers de pratiquants qui suivent les Les 5 Entraînements à la Pleine Conscience et nourrissent leur pratique dans les sanghas locales dans de nombreuses villes du monde. C’est une grande chance que Thây ait transmis la lampe du Dharma à des centaines d’instructeurs monastiques et laïques, et c’est un grand bonheur pour ceux qui aident ses enseignements à briller un peu partout.

Maintenant, plus que jamais, ces enseignements sont nécessaires et nous sommes reconnaissants à chacun de vous de continuer l’oeuvre d’amour, de sagesse, de paix et de courage de Thây dans votre coin de la planète. Nous espérons que vous pourrez nous rejoindre dans nos monastères ou lors de nos retraites à l’extérieur dans l’année à venir, alors que nous poursuivons ensemble l’héritage de Thây. Et nous espérons que vous pourrez vous nourrir en suivant nos enseignements en ligne, en particulier les enseignements de la retraite des pluies d’automne du Village des Pruniers (en anglais), en explorant plus en profondeur Les Quatorze Entraînements à la Pleine Conscience de l’Ordre de l’Inter-Être. Vous prendrez peut-être l’engagement de marcher en Pleine conscience de la porte de chez vous à votre voiture ( une des pratiques favorites de Thây) ou d’intégrer de nouvelles manières de protéger notre Terre Mère  (par exemple en mangeant végétarien quelques jours par mois). Vous pouvez partager votre pratique dans les commentaires ci-dessous. Ainsi l’anniversaire de Thây pour insuffler de l’énergie à notre pratique collective.

Nous sommes profondément reconnaissants de votre présence, de votre pratique et du soutien indispensable que vous continuez d’offrir à nos monastères en les considérant comme lieux d’apprentissage et de refuge. Vos dons généreux à la Fondation Thich Nhat Hanh (voir la rubrique Donner ) nous permettent de continuer à garder les enseignements et l’héritage de Thây vivants et pertinents pour les générations à venir.

Bonne continuation, cher Thây.

Avec amour et confiance,

Les moines et les nonnes du village des pruniers

* Pour en savoir plus sur cet enseignement, vous pouvez lire le livre L’Art de Vivre, de Thich Nhat Hanh(paru en 2017 aux éditions Tredaniel) basé sur les enseignements de Thay à ce sujet en juin 2014, quelques mois avant son AVC.

 

Tagged with: , , , ,
9 comments on “92ème anniversaire de Thây
  1. Thierry COLIN says:

    Novice sur le chemin de la pleine conscience, je suis heureux de découvrir que je fête votre anniversaire en même temps que le miens. Cette date est désormais partagée dans mon coeur avec vous.
    Joyeux anniversaire.

  2. Julie says:

    Cher Thay,

    Bon anniversaire!
    Je suis une maman de 2 petites filles de 2 et 4 ans (la plus jeune a soufflé ses 2 bougies le 10 octobre!) et j’attends la naissance prochaine d’une 3ème petite. Je pense à vous très fort et vous transmets mon affection et ma gratitude pour vos enseignements qui m’accompagnent quotidiennement.

    Je lis vos dernières nouvelles ci-dessus avec bonheur.

    Sincères et respectueuses salutations,
    Julie

  3. Mathilde says:

    Merci à l’ensemble de la communauté pour le partage de tout cet amour.

    Merci à Thay pour cet enseignement puissant.

    Merci pour la retraite, qui a semé des graines d’amour dans mon cœur et dont je prends soin.

    Avec toute ma gratitude et mon amour, un merveilleux anniversaire à Thay.

  4. Sarah says:

    Beaucoup d’amour et de joie m’envahissent à la lecture de ces nouvelles, et reveillent en moi les empreintes des enseignements de Thay, dans ses livres et aux Pruniers.
    Joyeux anniversaire Thay!

  5. Anne Marie Djeghmoum says:

    La sangha chemin d’éveil région lyonnaise s’est réuni samedi pour une journée de pratique.
    Nous avons célébré “la bonne continuation ” de Thay en lisant la lettre de l’an passé,puis médité en silence.
    Marc Puissant nous a offert un enseignement et avec Marc Legenne nous avons chanté “nuage ,pluie”.

    Nous avons passé une belle journée d’automne dans la joie de l’inter-être. Merci à tous.Merci THAY.

    Anne Marie :”Nature précieuse du coeur”

  6. Anny says:

    Cher Thaï,

    Bel Anniversaire………. Tout en lisant le mail me donnant de tes nouvelles, le ciel, gorgé de nuages, s’est rempli d’une Belle lumière irradiant ma petite Vie……..
    Merci pour tous ces beaux moments de Paix…………
    Gratitude envers toi, Maître Thaï………

  7. Michel says:

    Bon anniversaire au Maître .
    Michel

  8. Hélène says:

    Cher Thay je vous souhaite une heureuse continuation
    Avec toute ma gratitude
    Sourire
    Hélène
    Vraie Terre de Paix

  9. Anastassia Politi says:

    Bon anniversaire 🎂 à notre cher Thay ! Pensées affectueuses, lumineuses depuis Athènes à soeur Eleni et à tout le village!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Top